Translation of "of knowledge" in Italian


How to use "of knowledge" in sentences:

A repository of knowledge that can be literally downloaded into one's mind.
Un giacimento di sapere che puo' essere letteralmente scaricato nella mente.
The specialist can dive in deep and implement ideas, while the multipotentialite brings a breadth of knowledge to the project.
Lo specialista può scavare a fondo e implementare idee, mentre il multipotenziale fornisce una mole di conoscenze al progetto.
The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.
Il timore dell’Eterno è il principio della scienza; gli stolti disprezzano la sapienza e l’istruzione.
For to one is given through the Spirit the word of wisdom, and to another the word of knowledge, according to the same Spirit;
a uno viene concesso dallo Spirito il linguaggio della sapienza; a un altro invece, per mezzo dello stesso Spirito, il linguaggio di scienza
My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of thy God, I will also forget thy children.
Il mio popolo perisce per mancanza di conoscenza. Poiché tu hai sdegnata la conoscenza, anch’io sdegnerò d’averti per sacerdote; giacché tu hai dimenticata la legge del tuo Dio, anch’io dimenticherò i tuoi figliuoli.
But now, brothers, if I come to you speaking with other languages, what would I profit you, unless I speak to you either by way of revelation, or of knowledge, or of prophesying, or of teaching?
E ora, fratelli, supponiamo che io venga da voi parlando con il dono delle lingue; in che cosa potrei esservi utile, se non vi parlassi in rivelazione o in scienza o in profezia o in dottrina
Apply your heart to instruction, and your ears to the words of knowledge.
Piega il cuore alla correzione e l'orecchio ai discorsi sapienti
However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a concrete violation of the law.
Tuttavia, la responsabilità in questo senso è possibile solo dal momento in cui si viene a conoscenza di una violazione concreta della legge.
And out of the ground made the LORD God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.
9 Dio il Signore fece spuntare dal suolo ogni sorta di alberi piacevoli a vedersi e buoni per nutrirsi, tra i quali l’albero della vita in mezzo al giardino e l’albero della conoscenza del bene e del male.
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD;
Lo spirito dell’Eterno riposerà su lui: spirito di sapienza e di intelligenza, spirito di consiglio e di forza, spirito di conoscenza e di timor dell’Eterno.
There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel.
C'è oro e ci sono molte perle, ma la cosa più preziosa sono le labbra istruite
a corrector of the foolish, a teacher of babies, having in the law the form of knowledge and of the truth.
educatore degli ignoranti, maestro dei semplici, perché possiedi nella legge l'espressione della sapienza e della verità..
Thirsty little minds rushing to the fountain of knowledge.
Piccole menti assetate che corrono verso la fonte del sapere.
Give you a lifetime of knowledge in a single syringe.
Per instillarti la conoscenza di una vita con una siringa.
He had an alarming amount of knowledge about safe houses and witnesses.
Un incredibile quantita' di informazioni su rifugi e testimoni.
However, a relevant liability is only possible from the date of knowledge of a specific infringement.
Una responsabilità a tale proposito è possibile soltanto dal momento in cui si venga a conoscenza di una concreta violazione della legge.
A liability in this regard, however, is only possible from the date of knowledge of a specific infringement.
Una responsabilità in tal senso varrà tuttavia, solo a partire dal momento in cui venga costatata una violazione concreta della legge.
However, liability in this regard is only possible from the moment of knowledge of a specific infringement.
Tuttavia, una responsabilità a tale riguardo è possibile solo a partire dal momento in cui si viene a conoscenza di una infrazione concreta.
However, liability is only possible from the date of knowledge of a specific infringement.
Tuttavia, BASF sarà responsabile solamente qualora fosse a conoscenza di una specifica violazione.
In this case, liability is only possible at the time of knowledge about a specific violation of law.
In questo caso, la responsabilità è possibile solo quando veniamo a conoscenza di una violazione specifica della legge.
However, liability in this regard is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement.
Una tale responsabilità è possibile tuttavia solo a partire dal momento in cui veniamo a conoscenza di una concreta violazione giuridica.
A liability is only possible from the date of knowledge of a specific infringement.
Tuttavia, la responsabilità è possibile solo a partire dalla data di conoscenza di una specifica infrazione.
I don't know Boston, and you obviously have a lot of resources and a lot of knowledge about the area that could be, you know, useful.
lo non conosco Boston, mentre tu hai di certo molte risorse e conosci bene la zona. Potrebbe tornarmi... lnsomma, utile.
9 And out of the ground made the LORD God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.
Gen2:9 Dio il SIGNORE fece spuntare dal suolo ogni sorta d'alberi piacevoli a vedersi e buoni per nutrirsi, tra i quali l'albero della vita in mezzo al giardino e l'albero della conoscenza del bene e del male.
For years, a 42-year old male nurse dreamt of a situation in which he was hooked up to a kind of knowledge CD-ROM.
Ascoltalo qui Per anni, un 42enne infermiere sognava una situazione in cui è stato collegato a un tipo di CD-ROM di conoscenze.
I feel we're on the brink of an area of expansion of knowledge about ourselves and our surroundings that is beyond description or comprehension at this time.
Stiamo inaugurando una fase di espansione della conoscenza di noi stessi e dell'ambiente che al momento non si può descrivere né comprendere.
9 And the Lord God brought forth of the ground all manner of trees, fair to behold, and pleasant to eat of: the tree of life also in the midst of paradise: and the tree of knowledge of good and evil.
9 Il Signore Dio fece spuntare dal terreno ogni sorta d'alberi, attraenti per la vista e buoni da mangiare, e l'albero della vita nella parte più interna del giardino, insieme all'albero della conoscenza del bene e del male.
It may recently have been changed, vandalized or altered by someone whose opinion does not correspond with the state of knowledge in the particular area you are interested in learning about.
Le informazioni, infatti, potrebbero essere state cambiate, vandalizzate o alterate da qualcuno la cui opinione non corrisponde allo stato della conoscenza nel settore al quale siete interessati.
I have just returned from deep inside this tree... from the Rings of Knowledge... where every memory... every event that ever happens in the forest... is recorded in these scrolls.
Sono appena tornato dalle profondità di quest'albero, dagli Anelli del Sapere, dove ogni ricordo, ogni evento che accade nella foresta viene registrato in questi rotoli.
This is a cathedral of knowledge.
Ogni grande esploratore ha contribuito alla sua gloria.
Liability in this respect, however, is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement.
L’assunzione di tale responsabilità è tuttavia possibile solamente dopo il momento dell’effettivo riconoscimento da parte nostra di una concreta violazione di diritto.
Lack of knowledge and careless behavior are the main reasons for computer infections.
Le principali ragioni per le infezioni del computer sono la scarsa conoscenza ed il comportamento negligente.
If you stop listening to instruction, my son, you will stray from the words of knowledge.
Figlio mio, cessa di ascoltare l'ammaestramento, e ti allontanerai dalle parole di conoscenza.
Liability in this regard, however, is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement.
Una responsabilità a questo riguardo, tuttavia, è possibile solo a partire dal momento in cui si viene a conoscenza di una violazione concreta del diritto.
2.8683898448944s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?